Quietus is a charm that reverses the effect of Sonorus. The Harry Potter Lexicon defines it exactly: it "reverses the effect of Sonorus, making the caster's voice normal in volume", with the pronunciation KWY-uh-tus and an etymology from the Latin quietus, quiet or peaceful. The one documented user is Ludo Bagman, who cast the pair together to address large crowds in Goblet of Fire. The old stub on this page said the spell "counters Sonorus, quiets voice", which is close but imprecise: the sources describe a caster ending his own amplification and returning to normal volume, not a spell that quiets anyone else's voice. This page holds the canon record; the common-name label Quieting Charm has its own page and cross-links here rather than merging.
The documented effect is a reversal cast by the speaker whose voice was amplified. The Lexicon files the spell under Charms, matching its companion Sonorus, and its definition fixes the direction: normal volume is the end state, so nothing in the record supports using Quietus to mute another person, to dampen sound in a room, or to whisper beyond the ordinary. The Lexicon entry records no wand movement, light, duration, or failure mode, and none should be imported from other voice magic. The distinction matters because the directory holds separate spells that do target other people's hearing: Silencio silences a target, and Muffliato fills nearby ears with buzzing.
The pairing with Sonorus is the spell's whole documented identity. The Lexicon's Sonorus entry defines that charm as making "the caster's voice carry over long distances" and names Quietus as its reverse, so the two entries stand or fall together: where a source shows an amplified announcement in the hands of Bagman, the return to normal volume is what Quietus attests to. No source reviewed shows the spell cast by anyone else, in any other setting, or for any other purpose.
All the documented uses belong to Ludo Bagman, the announcer the Lexicon names for both the World Cup final commentary and the tournament announcements, in Goblet of Fire. The Lexicon's canon notes, cited to chapter 8, record that he used Quietus in conjunction with Sonorus to allow himself to speak to large crowds at the Quidditch World Cup, where he commentated the final for the stadium crowd, and at the Triwizard Tournament. His tournament announcements, including the announcement of the champions and the instructions before the Third Task, are recorded under amplified voices in the Lexicon's Sonorus entry, which names no caster besides Bagman.
The scene is a small piece of the machinery of magical sport: a tournament official turning his voice up to fill a stadium and back down to speak plainly again. The registry keeps this page for the incantation's canon record, points descriptive readers to the Quieting Charm label page, and collects the wider voice and crowd magic, from Sonorus itself to the separate silencing spells, in the Spellcraft & Incantations Overview. Charmwork of this kind belongs to Charms as the Lexicon classifies it, part of the ordinary toolkit of wizarding public life rather than combat magic.