“Illusion Spell” is a broad catalogue label, not a single spell with a documented incantation and effect in the sources cited here. The Harry Potter references instead describe distinct kinds of perception and concealment magic. The Disillusionment Charm conceals its target by making it blend with the surroundings; the Confundus Charm confuses people or sentient magical objects about themselves or their surroundings. Those are related in that both affect what is perceived, but they are not interchangeable and neither supports the stub's general claim that one “Illusion Spell” creates arbitrary illusions.
The sources support a useful distinction between making a target hard to see and misleading a person about what they perceive. Official Harry Potter material describes the Disillusionment Charm as a stealth tool in Hogwarts Legacy; the Harry Potter Lexicon describes the target as taking on the appearance of what is behind it, like a human chameleon. By contrast, the official encyclopedia says Confundo confuses and befuddles, tricking people into thinking something about themselves or their surroundings. It can also affect sentient magical objects such as the Goblet of Fire.
These descriptions do not define a universal spell that projects images, fabricates scenes, or creates any illusion chosen by its caster. The narrower evidence should stay attached to each named spell. The Obscuro entry is another separately named effect and should not be merged into an umbrella incantation. Likewise, the Invisibility Charm label and Harry's Invisibility Cloak refer to concealment, not proof of a general illusion-making spell.
Disillusionment is used for concealment in several story situations. The Lexicon records Alastor “Mad-Eye” Moody casting it on Harry during the escort from Privet Drive, while official game coverage presents the charm as a way to sneak up on opponents. A separate official fact file describes how the Marauder's Map tracks Hogwarts residents and is not fooled by Invisibility Cloaks, showing that concealment can have limits when another magical device is involved.
Confundus has a different narrative role: its official entry says Hermione Granger used the charm to influence Gryffindor's Quidditch Keeper trials, and that it can affect a magical object such as the Goblet of Fire. The examples demonstrate confusion or concealment in particular situations. They do not establish a separate spell called “Illusion Spell,” nor do they show that either effect can reproduce any sight, sound, person, or event at will.