Defodio is the incantation of the Gouging Spell, magic for digging through or hollowing out earth and stone. The pairing of name and spell is documented in official game material: the trophy list for Wonderbook: Book of Spells awards a bronze trophy named "Defodio!" for successfully casting the Gouging Spell. In the novels, the spell belongs to the Deathly Hallows escape from Gringotts, where the Harry Potter Lexicon, citing chapter twenty-six, records Hermione Granger casting it alongside Harry and Ron to enlarge the passageway for the bank's dragon. The old stub's "carves or digs through material" was close, but it named neither the Gouging Spell nor the scene the spell comes from; this entry ties both down to specific sources.
The Lexicon's entry, drawing on Miranda Goshawk's Book of Spells as presented in the Wonderbook game, quotes her description of the spell as one that makes all manner of heavy labour a matter of pointing a wand, and gives the same practical uses: herbologists digging for Snargaluff seedlings and curse-breakers uncovering ancient wizard tombs. The incantation comes from the Latin defodio, to dig down or hollow out. The source describes a working tool for excavation, not a duelling spell, and it does not credit the spell with any effect on living creatures.
The limits should be stated as narrowly as the evidence. The reviewed sources describe digging and hollowing, but give no wand movement, range, depth limit, duration or counter-spell, and this entry does not invent them. The official Wizarding World feature on the Gringotts break-in describes the trio's escape on the dragon's back without naming any excavation spell at all, so the passageway detail rests on the Lexicon's chapter citation and on the official quiz that asks which spell Hermione used to help the dragon escape by carving a passageway in the ceiling. Where the sources are silent, this page stays silent rather than importing mechanics from other digging or blasting magic such as Deprimo.
The story use is the Gringotts heist. The official encyclopedia entry for Gringotts records that Harry, Ron and Hermione break into the bank, release the Ukrainian Ironbelly dragon that dwells there, and find Hufflepuff's Cup in the Lestrange vault; the heist feature adds that the escape on the dragon's back doubled as the theft's getaway and freed a creature that had been treated horribly. Within that escape, the Lexicon places Defodio: Hermione cast it, with Harry and Ron joining in, so the dragon could enlarge its way out through the passageway. The heist itself, planned at Shell Cottage with the goblin Griphook and carried out with the Imperius Curse on Bogrod, has its own registry entry under the Gringotts Heist, which this page links rather than retells.
The Gouging Spell also exists outside the novels, in the PlayStation game Wonderbook: Book of Spells, where the trophy list confirms the name and incantation pair. This registry keeps a separate stub for the spell under its common name at Gouging Spell, which this incantation entry links to but does not merge with. The wider spell directory collects the series' other named charms and curses.