The Final Duel is the exchange of spells that ended the Battle of Hogwarts: in the Great Hall on the morning of 2 May 1998, Harry Potter shouted "Expelliarmus!" as Lord Voldemort screamed "Avada Kedavra!" — and the Killing Curse rebounded and struck its caster, killing him. The Lexicon's battle record dates Voldemort's death to "just past 5:30 AM". This page covers the spells and the rebound; the war of words and revelations that immediately preceded it, in which Harry explained his mastery of the Elder Wand, is covered on the Final Confrontation page.
By the moment the duel resumed, the ground had been cut from under Voldemort. The Final Confrontation had just established that the Elder Wand answered to Harry, not to the wizard holding it — the official encyclopedia explains the wand is "loyal to the witch or wizard who has 'won' it from its previous owner", and its list of owners runs through Draco Malfoy to Voldemort and Harry. Voldemort's remaining Horcruxes were gone: the Lexicon's timeline for that morning shows Neville Longbottom killing Nagini with the Sword of Gryffindor, and Molly Weasley defeating Bellatrix Lestrange in a duel moments before the end. Surrounded by the fighters and the fallen of both sides, the two enemies cast at each other.
The choice of spells was the series' final statement of character. The official feature on the Disarming Charm records that "Voldemort's signature spell was Avada Kedavra. Harry's was Expelliarmus", and describes the last meeting of the two: Harry "shouted, 'Expelliarmus!' as Voldemort screamed, 'Avada Kedavra!'" — the same charm he had used on Draco Malfoy, on Snape in the Shrieking Shack, in the third task and against Voldemort in the graveyard, disarming rather than destroying.
Two spells left two wands at once. The chapter guide's summary is spare — "The battle resumes, and Voldemort is finally defeated by Harry" — and the Lexicon's battle record supplies the mechanism: Voldemort "was killed in the Great Hall when his Killing Curse rebounded and hit him". The rebound was the practical result of the allegiance Harry had just explained: the wand in Voldemort's hand was loyal to Harry, and the Killing Curse cast through it turned back on its caster. The duel thus ended not with Harry striking Voldemort down, but with Voldemort's own unblockable curse destroying him — the second time in the series his Killing Curse rebounded from the same person.
The duel closed a pattern that ran from Philosopher's Stone: in 1981, the official encyclopedia records, Voldemort was "mysteriously vanquished when he tried to kill a defenceless infant" — Harry, in Godric’s Hollow, the only known survivor of the Killing Curse; in 1998 the curse rebounded again and ended him for good, a symmetry examined on the Horcrux Destruction page's account of the Horcrux hunt that made the second rebound final.
Voldemort's death ended the Second Wizarding War — the battle record notes the fighting did not begin in earnest until midnight and Voldemort died "just past 5:30 AM" — and the official feature notes that the charm Harry used that morning was the one he "eventually used... to finish off Lord Voldemort". The aftermath was reparation rather than triumphalism: the Lexicon lists roughly fifty defenders dead, among them Fred Weasley, Tonks, Lupin and Colin Creevey. The chapter guide singles out "Harry giving up the Elder Wand" as one of his defining acts — he laid the weapon down rather than keep it. The world the duel secured is glimpsed on the Nineteen Years Later page, and the wand-law argument that decided it is traced under Elder Wand Allegiance and Wand Allegiance Rules.