Evidence status: unverified title. No source reviewed for this page records a wizarding book called Alchemical Studies of the Fifteen Century, as the title stands on this site. The Harry Potter Lexicon's master index of series books does not include it, and an exact-phrase search of the Lexicon returns no entries. The old entry described a survey of fifteenth-century alchemical research, placed it in the Hogwarts library, and attached it to Nicolas Flamel's era; none of that could be verified, and the unsupported claims have been removed. This page preserves the existing URL while keeping the title's status visible and unresolved.
The fifteenth century is not an absurd place to look for alchemy in this setting, which is precisely why an invented period study sounds credible. The documented chronology puts Nicolas Flamel, the series' most famous alchemist, across that era: the Lexicon dates his birth to around 1326, Ron notes in Philosopher's Stone that a man of six hundred and sixty-five is not exactly recent, and Flamel lived on until the events of the first novel. Rowling has written that the historical Flamel was a real Parisian figure whose legend centres on producing the Philosopher's Stone.
But a plausible period is not a source. The Alchemy of the series is documented through Flamel, his work with Albus Dumbledore, and the sixth- and seventh-year Alchemy Class, not through surveys of any century. Period knowledge in wizarding education belongs to History of Magic and its own textbooks, such as A History of Magic, which stops at the end of the nineteenth century.