Exploding Fluid is the payload of the Erumpent, a huge grey African beast that the official encyclopedia rates XXXX for danger. Contained within the beast's sharp horn, it is, in the official page's words, "a fluid that causes explosions when injected" — whatever the horn pierces is blown apart from within. The same official page records that "horns, tails and Exploding Fluid have uses in potion-making," and the Harry Potter Lexicon, citing Fantastic Beasts material, lists all three as potion ingredients classed among dangerous tradeable materials. The old stub's substance claims hold up; its links to an "Exploding Potion" record did not, and this page now stands as the registry's own entry for the fluid itself.
The two opened references describe the same mechanism from complementary angles. The official fact file describes the Erumpent — up to a tonne of thick hide that repels charms and curses, a horn that can pierce metal, attacks that usually prove fatal — and states that the horn contains the deadly fluid that causes whatever object it is injected into to explode. The Lexicon's Erumpent entry, drawing on Fantastic Beasts and Where to Find Them, says the horn "can pierce almost anything" and "contains a fluid that explodes, destroying what it has hit." Explosion by injection, not by contact or combustion, is the documented behaviour of the substance.
Both sources also agree on its second life: as a potion-making material. The official page lists horns, tails and Exploding Fluid among the Erumpent's potion uses, and the Lexicon records the same three as ingredients regulated as Class B Tradeable Materials, described as dangerous and subject to strict control. No opened source names a potion the fluid goes into, records a brewer handling it, or shows it sold at any shop, so this entry claims none of those things.
The fluid's most famous detonation comes from Deathly Hallows. Xenophilius Lovegood kept a great spiral horn on the wall of the Lovegood house near Ottery St Catchpole, believing it to belong to the Crumple-Horned Snorkack; the Lexicon records that it was in truth an Erumpent horn, and that when Death Eaters raided the house hunting the visiting trio, "the horn blew up the house as the trio disapparated out." The Lexicon cites the incident to chapters 20 and 23 of Deathly Hallows, and this registry covers the scene as the Lovegood House Visit.
The Fantastic Beasts film gave the fluid a second showcase the Lexicon also records: Newt Scamander's escaped female Erumpent pursued Jacob Kowalski up a tree, which "exploded from the fluid." Beyond these episodes and the trade rules, the opened sources document no further story use. The registry keeps this substance distinct from the card-game item titled Erumpent Potion, which is a Trading Card Game record and not a documented story potion.